2
처음으로 지진 때문에 울 뻔 했다



6
이 상황에서 2ch에 글 쓰고 있는 놈들wwwwwwwww



7
쓰나미 위험 쓰나미 위험




13
디즈니 랜드 침수




16
여진 완전 무서워



30
센다이 공항이 바다가 됐어w



31
나라 지방은 너무 안전해서 웃었다wwwwwwww



56
또 여진이다



68
피난 권고가 늦어서 피난 못 간 전례가 예전에도 있었으니, 피난 권고가 없어도 피난하는 편이 좋다



69
집안꼴이 엉망이 됐다



73
그렇다 치더라도 일본의 건축 레벨 대단하다 

다른 나라라면 생매장이 어마어마하게 일어났겠지



78
아멘…



84
모두 살아 남자구!



104
일본 경제는 어떻게 되는 거냐 
또 일자리 없어지고 니트 노숙자


111
이럴 때 자위하고 있는 나는…



120
>>111
실은 나도 지금 자위하고 있다…
세상은 난리가 났는데 나와 키라라 아스카는 절정 직전



185
TV 켜니까 조금 전까지 있던 장소에 해일 덮쳤어www
만약 그 장소에 있었으면···

휩쓸렸을 듯···



261
이제 곧 밤이 되기 때문에 여자들은 조심해라!
옛날에 밤에 피난가다가 강간당한 사람들 있었어 


263
우리 집 무너졌다·····



276
전국의 젖가슴이 흔들리고 있었어. 좋았지…



284
정부의 역량이 시험 받겠지
재해 예비비를 자녀수당 등에 사용했으니, 벌 받은 것일지도


306
또 폭발했어!!!! 지금 엄청난 충격파가 왔다!! 이건 죽은 사람 나왔을 거 같은데·· 
가스 회사 괜찮나···



312
여진 왔다



318
또 왔다



325
학교에서 소변 보는데 지진 나서 패닉 상태가 됐다w



335
지진이 왔으므로 올해는 쉬고 내년부터 취업활동에 최선을 다해야겠다



350
코스모 석유탱크 폭발했군



352
여진…


353
여진··



362
동물들은 지진을 예감한다라는건 진짜야
어제 오늘 근처 개들이 이유없이 막 짖었어



365
M8.8으로 변경



371
왔다



372
여진 왔다!


373
여진



387
원자력 발전소에서 화재!




391
매그니튜드 8.8 한신 대지진은 7.3
상당히 위험한 것 같다



398
전철 일부 움직이기 시작했는가



424
도쿄 타워가...



445
케센누마



455
사망자가 서서히 증가하고 있어



539
원래 지금 여자랑 불고기 먹으러 갈 예정이었는데. 지진 새끼 죽어버려



572
절대 속보 안 띄우는 텔레비젼 토쿄가 속보를 띄운 것만 봐도 이 지진의 대단함을 알겠다



607
도쿄 메트로 긴자 전철, 재가동.



608
사이타마는 해일 걱정도 없고 지극히 평범한 하루


609
여기는 군마 남부.
일부 지역에서 신호등이 정전.
교통은 마비 상태입니다.

* 역주 : 블로그 운영을 잠시 쉬는 중입니다만 큰 뉴스인만큼 관심 가지실 분이 많을 것 같아 일부 내용을
번역해봅니다.  




2
출처 불러봐



4
유언비어 유포로 신고했다



9
긴급용 안전 냉각장치가 고장났다고 했던 것 같은데 다른 속보도 들어왔어?



10
다들 TV켜



11
끝장이다, 끝장이야




14
끝났다w




25
이제 일본은 어떻게 되는거냐



26
가시 박힌 어깨 패드와 모히칸 가발 준비해야겠다



28
북한이나 중국에서는 일상적인 일이야 긴장하지 마



29
후쿠시마 원자력 발전소에서 방사능 누출

18:30 경 총리에 의한 원자력 긴급사태 발령



41
일본 파멸


42
냉각수가 샌 정도로 날뛰지 마




59
원자력 발전소를 지진으로 붕괴시켜 방사능 누출 시키는 것은 심시티 테크닉 중 하나야




67
코피와 기침이 나오면 끝장인가  




70
원자력 발전 안전 신화도 끝인지?




81
응? 입 속에서 쇠 맛이 나는데……




86
2CH VIP판 역사상 가장 진지한 댓글이 많은 날이 될 것이다



96
방사능 누출이 있을지도···
정도겠지




111
지금 직원들이 필사적으로 물통으로 방사능 떠내고 있으니 안심해
 



131
마침내 일본은 북두의 권화하는 것인가


132
칸 총리 파멸




152
나는 슈퍼 돌연변이가 된다




153
도쿄는 전철 멈췄어?




164
체르노빌처럼 쉽게 멜트다운이 일어나지는 않아 
잘해야 겨우 2차 냉각수가 새는 정도라고 생각하는데
X레이 수준? 작은 경우에는 방사선 정도 밖에는 나오지 않을 거 같다




179 A
원전 시스템의 자동 정지

시스템에 의한 원자로 냉각 발동→정전에 의해 발동 안 됨 

긴급용 디젤 발전기 냉각 발동→파손에 의해 발동하지 안 됨 

이상 사태 통보

긴급사태 통보   ←지금 여기

비상사태 통보

비상사태 선언




188
체르노빌은 멜트다운이 일어나진 않았어


190
일본이 불타고 있다…




191
무서워



199
지금 같은 타이밍에 여고생 벗은 사진 올리면 아무도 안 보겠지?



217
원자력 발전 긴급사태 발령은 연기
냉각 기능은 직류 전류가 살아 있기 때문에 냉각 가능

괜찮구나 www



222
재미있다 w




234
위험하다 이 불경기에




240
어이 방금 전에 텔레비전에서 만세하고 있던 남자 나왔었어www
 



253
난 오줌을 누출할 것 같다



273
오나가와 원전에서 불 났다는데




285
오나가와 원자력 발전소 터빈실에 화재

이거야말로 진심으로 위험한 거 아닌가
 



301
모두 바이바이 즐거웠다




313
「현 시점에서는」




314
다음에 또 지진이 오면 방사능 누출 아닌가?




329
내일 졸업식인데


330
방사능을 쐬면 초능력자가 될 수 있다고! 너희들 후쿠시마로 와라



349
원자력 발전소는 너희들이 생각하는 정도로 허술하지 않아
테러리스트가 침입해서 일하는 사람들을 몰살시켜도 폭주시키는게 불가능해



366
멜트다운이 일어나면 수소 폭발이야
후쿠시마 뿐만 아니라 일본이 끝난다



372
제 2의 체르노빌이 되지 않길 빈다




373
최악의 사태는 피할 수 있을 듯





393
냉각 장치 작동 확인




394
해일로 사망자가「다수」나오고 있는 모양


395
그렇다 치더라도 이 정도 지진에도 새지 않다니, 일본의 원자력 발전 최강이다.


어쨌든 이건 다행이다




396
냉각 장치를 위한 발전기가 고장났지만 자위대나 다른 곳에서 발전기를 돌린 듯
소스는 NHK



398
냉각 장치 재작동한 듯 @후지tv
 


399
일단 안심시키는 작전인가


 

400
냉각 장치 작동 확인


그보다 오나가와는 어떻게 되었어?




402
설령 누출되었다 해도 혼란한 지금 정직하게「누출되었습니다」라고 말할 리 없어.

초등 학생이 교실에서 똥 쌌을 때처럼.




404
후쿠시마는 우선 안심해도 좋다는 말?




409
발표된게 이 정도라면 실제로는 더 위험할 것이다