* 역주 : '명령하고 사회성 높은 성격'에 해당하는 리얼충(リア充, 리아주), 양캐(陽キャ, 요우캬)등의 표현은 '인싸'로,
다소 내성적이고 무리에 어울리는 것을 피곤해하는 성격인 음캐(陰キャ, 인캬)는 '아싸'로 하여 번역했습니다.
1
슬프다
6
진짜 수준 떨어진 느낌.
자조적인 컨셉이 사라졌어
8
공감
VIP판 같으면 인싸들이 좋아할 이벤트가 생기면 반대로 아싸들의 시선에서 바라보는 스레드를 열어서 즐기곤 했지
9
여유가 없어진거지
10
예전에는 연령대가 비교적 높았기 때문에 각자의 실제 포지션보다도, 또 하나의 컨셉으로 즐기는 맛이 있었는데
이제는 저연련화 해서 유치하게 싸우게 된거지
즉, 자기가 지금 실제 반에서 어떤 포지션인지를 의식해서 쓰는 글들이 많음.
97
>> 10
VIP도 원래 저연령층 많았잖아
597
>> 10
예전에는 30대가 주류, 이제는 10 대 후반이나 될까? 그런 면이 분명 영향이 있다고 생각한다
630
>> 597
지금도 30대 이상이 주 연령대라고
12
글쎄. 딱히 그 정도로 일부러 아싸 컨셉으로 노는 놈들 별로 없었던 거 같은데
15
>> 12
하지만 적어도 이제 '아싸'들을 대놓고 까는 놈들은 엄청나게 늘었지. 진지먹고.
29
>> 15
그건 진짜 슬프다.
사회의 밑바닥끼리 노는 느낌 좋아하는데
13
컨셉 잡고 자학하면, 그걸 또 우습게 보고 진지하게 위에서 깔아뭉개는 놈들 답 없다
16
>> 13
공감.
여유 없는 놈들 너무 많아
23
>> 13
이건 분명히 인터넷을 점점 재미없게 만드는 요인이다.
자조적인 분위기가 없어지고, 서로가 서로를 견제하고 있지.
연령층이 낮아져서 필사적으로 인기를 얻고 싶어하고 남보다 나아보이고 싶어하는 면이 참...
17
맞어. 자학 하는 글 하나 쓰면
그걸 정색 빨고 위에서 내려다 보는 눈으로 조언하는 놈들까지 나와.
농담이 안 통한다.
맞어.
28
어쩐지 묘하게 자존심 높은 놈들이 늘었어. 여유 없는 방향으로.
33
옛날의 2ch는 모두가 롤플레이에 몰입했었고
지금은 실생활의 연장 같은 측면이 강하다
36
근데 반대로 현실 아싸가 인터넷에서 인사인 척 하는 것도 뭐 즐길 뿐 아닌건가
41
최소한 익명 게시판 정도에서는 아싸든 왕따던 뭐 그런거 신경 안 쓰고 즐기면 그만일텐데...
48
이성을 잃은 중학생 같은거 개웃겨
51
남들 위에서 서지 않으면 기분이 풀리지 않기라도 하는 걸까
52
옛날에는 2ch를 하고 있는 일 그 자체가 아싸의 증명이었어
. 그래서 인싸인 척 할 수도 없었다고.
근데 지금은 뭐
55
인터넷에서 자학하는 컨셉 놀이 정도도 소화 못하는 여유없음은 도대체 뭐지
61 전차남 시절의 인터넷이 좋았다
283
>> 61
전차남 스레도 사실 거짓말 인증과 그에 대한 반론으로 꽤 과격해졌었지
66
점점 여유가 없어지고 있는 현대인들이 싫다
67
옛날에는 니트와 무직라는 바보를 연기하고 즐기는 맛이 있었는데, 이제는 여유가 없어져서 서로 잘난 척만 하기 때문
69
근데 솔직히 인터넷에서 인싸인 척 하는 놈, 혹시 내가 아싸처럼 보이지 않을까? 걱정하는 놈이 진짜 아싸들 아님?
73
자기 자신을 아싸라고 인정하지 못하는 놈들이 늘었다
78
다른 건 모르겠고, 다들 여유가 없어졌다는 것만큼은 진짜다
80
리아주(リア充)는 陽キャ(요우캬)로 완전히 대체됐구나. 사어가 됐네.
86
스마트폰으로 쉽게 2ch를 할 수 있잖아
여러 사람들이 오고 있으니...
88
일본이 쇠퇴하고 있으니까 어쩔 수 없다
불만이 있다면 아베한테 하라고
101
스마트폰에 의한 인터넷 확대 보급이 크고...
2010년대에는 인터넷 커뮤니티 자체가 맛이 가기도 했고
106
인터넷의 한계
131
어쨌든 여유들이 사라졌어. 지금 인터넷.
143
>> 131
남녀 노소 모두가 늙은 시어머니처럼 되어버렸구나
179
오타쿠들끼리 서로 잘난 체 하기 시작했군
180
인싸들도 인터넷을 많이 하게 되어서 그렇겠지
인터넷은 아싸들의 오아시스였는데 슬프다
1
슬프다
6
진짜 수준 떨어진 느낌.
자조적인 컨셉이 사라졌어
8
공감
VIP판 같으면 인싸들이 좋아할 이벤트가 생기면 반대로 아싸들의 시선에서 바라보는 스레드를 열어서 즐기곤 했지
9
여유가 없어진거지
10
예전에는 연령대가 비교적 높았기 때문에 각자의 실제 포지션보다도, 또 하나의 컨셉으로 즐기는 맛이 있었는데
이제는 저연련화 해서 유치하게 싸우게 된거지
즉, 자기가 지금 실제 반에서 어떤 포지션인지를 의식해서 쓰는 글들이 많음.
97
>> 10
VIP도 원래 저연령층 많았잖아
597
>> 10
예전에는 30대가 주류, 이제는 10 대 후반이나 될까? 그런 면이 분명 영향이 있다고 생각한다
630
>> 597
지금도 30대 이상이 주 연령대라고
12
글쎄. 딱히 그 정도로 일부러 아싸 컨셉으로 노는 놈들 별로 없었던 거 같은데
15
>> 12
하지만 적어도 이제 '아싸'들을 대놓고 까는 놈들은 엄청나게 늘었지. 진지먹고.
29
>> 15
그건 진짜 슬프다.
사회의 밑바닥끼리 노는 느낌 좋아하는데
13
컨셉 잡고 자학하면, 그걸 또 우습게 보고 진지하게 위에서 깔아뭉개는 놈들 답 없다
16
>> 13
공감.
여유 없는 놈들 너무 많아
23
>> 13
이건 분명히 인터넷을 점점 재미없게 만드는 요인이다.
자조적인 분위기가 없어지고, 서로가 서로를 견제하고 있지.
연령층이 낮아져서 필사적으로 인기를 얻고 싶어하고 남보다 나아보이고 싶어하는 면이 참...
17
맞어. 자학 하는 글 하나 쓰면
그걸 정색 빨고 위에서 내려다 보는 눈으로 조언하는 놈들까지 나와.
농담이 안 통한다.
맞어.
28
어쩐지 묘하게 자존심 높은 놈들이 늘었어. 여유 없는 방향으로.
33
옛날의 2ch는 모두가 롤플레이에 몰입했었고
지금은 실생활의 연장 같은 측면이 강하다
36
근데 반대로 현실 아싸가 인터넷에서 인사인 척 하는 것도 뭐 즐길 뿐 아닌건가
41
최소한 익명 게시판 정도에서는 아싸든 왕따던 뭐 그런거 신경 안 쓰고 즐기면 그만일텐데...
48
이성을 잃은 중학생 같은거 개웃겨
51
남들 위에서 서지 않으면 기분이 풀리지 않기라도 하는 걸까
52
옛날에는 2ch를 하고 있는 일 그 자체가 아싸의 증명이었어
. 그래서 인싸인 척 할 수도 없었다고.
근데 지금은 뭐
55
인터넷에서 자학하는 컨셉 놀이 정도도 소화 못하는 여유없음은 도대체 뭐지
61 전차남 시절의 인터넷이 좋았다
283
>> 61
전차남 스레도 사실 거짓말 인증과 그에 대한 반론으로 꽤 과격해졌었지
66
점점 여유가 없어지고 있는 현대인들이 싫다
67
옛날에는 니트와 무직라는 바보를 연기하고 즐기는 맛이 있었는데, 이제는 여유가 없어져서 서로 잘난 척만 하기 때문
69
근데 솔직히 인터넷에서 인싸인 척 하는 놈, 혹시 내가 아싸처럼 보이지 않을까? 걱정하는 놈이 진짜 아싸들 아님?
73
자기 자신을 아싸라고 인정하지 못하는 놈들이 늘었다
78
다른 건 모르겠고, 다들 여유가 없어졌다는 것만큼은 진짜다
80
리아주(リア充)는 陽キャ(요우캬)로 완전히 대체됐구나. 사어가 됐네.
86
스마트폰으로 쉽게 2ch를 할 수 있잖아
여러 사람들이 오고 있으니...
88
일본이 쇠퇴하고 있으니까 어쩔 수 없다
불만이 있다면 아베한테 하라고
101
스마트폰에 의한 인터넷 확대 보급이 크고...
2010년대에는 인터넷 커뮤니티 자체가 맛이 가기도 했고
106
인터넷의 한계
131
어쨌든 여유들이 사라졌어. 지금 인터넷.
143
>> 131
남녀 노소 모두가 늙은 시어머니처럼 되어버렸구나
179
오타쿠들끼리 서로 잘난 체 하기 시작했군
180
인싸들도 인터넷을 많이 하게 되어서 그렇겠지
인터넷은 아싸들의 오아시스였는데 슬프다
댓글을 달아 주세요
요새 디씨랑 비슷하네요
일본도 저렇군요.
정말 그때하고 여유 차이가 커요
일베가 망해가는 걸 본 느낌이네요
근데 5ch 연령대가 내려갔나요? 이제 거의 아저씨들만 남은 고인물 커뮤니티로 알고있는데
확실히 인터넷 커뮤니티의 접근성이 늘었어요. 예전에는 커뮤니티에 접속하려면 우선 집에 있어야 하고 컴퓨터를 붙잡고 있어야 그 흐름에 맞춰갈 수 있는데, 지금은 어느 공간에서도 쉽게 커뮤니티에 접속할 수 있어서 소위 '아싸인 척'하기 너무 쉬워졌어요. 아무래도 집에서 컴퓨터를 붙잡고 있는 사람이라면 다른 사람들과 어울리고 있기 힘드니까요...
다만 '인터넷이 인싸에게 빼앗긴 아싸의 공간이 되는 것이 슬픈가?'라는 문제는 별개라고 생각합니다. 오히려 훨씬 크게 관심을 받는 만큼 자정작용이 늘어나고(물론 워OO와 같이 오히려 이런 접근성을 무기로 실시간으로 감시하고 사상을 전파하는 커뮤니티도 늘었지만) 아싸들만의 공간을 뺏긴 만큼 아싸들도 쉽게 인싸들의 문화를 접하기 쉬워졌습니다. 단순히 추억만을 잡고 늘어지기보다는 변화하는 커뮤니티의 모습에 맞춰 거기에 적응하는 것이 중요하죠.
이거 딱 디시인사이드 ㅋㅋㅋㅋㅋ
요즘은 찐따들이 인싸인줄 착각하더라고요