얼마 전, 환경성(역주:우리나라의 환경부쯤되는 부처)에서 보내 온 파일에 액세스 제한이
걸려 있었습니다. 그래서 담당자에게 패스워드를 물어 볼 일이 있었습니다.
나 「죄송합니다만 패스워드, 가르쳐 주시겠습니까?」
환경성 「아, 그거 죄송합니다. 불러드릴께요, 엠-오-이- 엠-오-이 입니다.」
나 「저기, 잘 못 들었는데 한번 더 들려주시겠습니까, 죄송합니다.」
환경성 「그거에요, 모에 모에(moemoe)예요.」
moemoe ━━━━(˚∀˚)━━━━!!*1
그런 메일을 각 부처에 보낸 담당자는 신입니다.
*1：환경성은 영어명을 ministry of the environment 라고 합니다. 요약해서 moe.
메일 어드레스도 타부처는 mof나 meti인데, env.go.jp였던 것도 같은 생각이 든다
걸려 있었습니다. 그래서 담당자에게 패스워드를 물어 볼 일이 있었습니다.
나 「죄송합니다만 패스워드, 가르쳐 주시겠습니까?」
환경성 「아, 그거 죄송합니다. 불러드릴께요, 엠-오-이- 엠-오-이 입니다.」
나 「저기, 잘 못 들었는데 한번 더 들려주시겠습니까, 죄송합니다.」
환경성 「그거에요, 모에 모에(moemoe)예요.」
moemoe ━━━━(˚∀˚)━━━━!!*1
그런 메일을 각 부처에 보낸 담당자는 신입니다.
*1：환경성은 영어명을 ministry of the environment 라고 합니다. 요약해서 moe.
메일 어드레스도 타부처는 mof나 meti인데, env.go.jp였던 것도 같은 생각이 든다
댓글을 달아 주세요
moe라면 국내에도 있지요. www.moe.go.kr
2ch 번역글 재미있게 보았습니다.
국산 모에 사이트군요. (....)
낚였다 ㅇ<-<
바뀐거일지도 모르죠