* 역주 :
오랜 기간 카타르는 중동에서의 균형외교(?)를 실행해 왔으나, 최근 국제사회의 이란 적대 정책에
비판의 메세지를 보냄으로서 반 이란 국가인 사우디 · UAE · 이집트 · 바레인 등의 인접국가들과
척을 지게 되었습니다. 이 과정에서 단교라는 극단적인 조치가 취해져 카타르로서는 생필품의 수출입
조차 힘들어진 상황이 되었고, 상기의 4개국은 단교 해제 조건으로 상당히 가혹한 조건을 내밀었습니다.


829
사우디 · UAE · 이집트 · 바레인과의 단교 해제 조건

· 천연 자원은 위 4개국이 우선 호가로 살 수 있음
·이란과 국교 단절
· 알자지라 방송 폐쇄
· 터키와 국교 단절
· 터키군 주둔 기지 폐쇄
· 보통 선거실시 무기한 연기
· 여성의 사회 진출 자유화 조치를 포기
· 경마 업계에서 전면 철수
· 월드컵 개최권 반납
· 상기 4개국 국민에게 국적 부여를 종료
· 전 국왕의 첫 손녀 카타르 공주(13 세)를 사우디 부황태자의 제 11부인으로 보낼 것



929
>> 829
경마와 월드컵 조건 보고 웃었네 ( '· ω ·`)



958
>> 829
맨 밑은 무슨 중세인데 ( '· ω ·`)



852
>> 829
현대판 식민지다 ( '· ω ·`)

트랙백 주소 :: http://newkoman.mireene.com/tt/trackback/4625

댓글을 달아 주세요

  1. 뚱시 2017/07/11 14:23  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    첫 손녀 카타르 공주(13 세)

    13세라니...

  2. mooni 2017/07/11 14:30  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    가디언 기사보면, 이거 잘못된 내용이란 걸 알 수 있습니다.

  3. 11 2017/07/11 22:11  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    양판소의 내용이 현실을 따라잡았다...

  4. 123 2017/07/12 00:39  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    엉터리 기사에 호호대는 2ch이나 그걸 확인도 안하고 가져오는 주인장이나..

    • 리라쨩 2017/07/13 02:05  댓글주소  수정/삭제

      거기에 블로그 공지 한번 안 읽어보고 헛소리 하는 방문자까지 완벽한 삼위일체ㅋㅋㅋㅋ

      http://newkoman.mireene.com/tt/74
      자, 맨 아래 읽어보세용

    • 아더맥 2017/07/13 16:24  댓글주소  수정/삭제

      이런 걸 바로 자기 얼굴에 침뱉기라고 하죠.(...)

    • 123 2017/07/17 00:15  댓글주소  수정/삭제

      이 글의 내용이 사실이 아닌 걸 알았다면 대체 왜 번역하신 거죠?

    • zhang-fei 2017/07/17 15:18  댓글주소  수정/삭제

      본 블로그는 일본의 거대 게시판 사이트 2ch(http://2ch.net)의 많은 재미있는 글들 중 개그성이 높은 것들을
      추려 엄선, 번역/공개하고 있는 블로그입니다. (특히 2ch의 뉴스속보-VIP게시판의 내용을 중점적으로 다루고
      있습니다)


      이 블로그 공지 맨 첫 내용입니다.
      여기가 무슨 백과사전 사이트도 아니고...
      확인된 사실만 가지고 개그해야 된다는 건
      도대체 어디서 주워온 논리인가요?

      어휴 쓸데없이 진지해지네 ㄷㄷㄷ

    • 그 사람 2017/07/22 19:31  댓글주소  수정/삭제

      일본 애들 바보 취급하면서 낄낄거리려고 번역하는 거잖아요. 뭘 바랬습니까...-_-;;;