왕따

5ch VIP 개그 2012/09/13 04:20
핀란드의 조사단이, 일본의 왕따 문제를 조사하러 왔다.
조사를 끝낸 핀란드 측 조사단장은 말했다

「일본에 왕따는 없다」

놀란 일본 측이

「아뇨아뇨, 분명히 일본에도 왕따 문제는 존재합니다」

라고 반론하자 핀란드 측이 대답했다.

「왕따 행위를, 핀란드에서는 범죄라고 부릅니다. 일본에 왕따는 없습니다」

트랙백 주소 :: http://newkoman.mireene.com/tt/trackback/4185

댓글을 달아 주세요

  1. 난뭐지 2012/09/13 09:25  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    확실히 왕따는 범죄로 취급해야 맞긴 하죠

  2. 일본측 2012/09/13 11:01  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    일본측
    「니네가 뭐라고 부르는진 모르겠는데 일본에 왕따 있다고 빙신들아」

  3. 이테르비 2012/09/13 21:05  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    없어져야 하는데 없어지지 못하고 있는것들...

  4. dbcb 2012/09/14 03:32  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    일본도 왕따문제는 장난 아니죠.
    다만 핀란드에선 그걸 범죄로 구분지어 가해자를 처벌했고,
    일본에선 그걸 사회 풍조로 치부해서 쓰러진 약자를 한번 더 쳐죽였죠.

    이쯤에서 간단한 문제 하나.
    과연 한국에선 핀란드의 방식을 따르고 있을까요.
    아니면 일본의 방식을 따르고 있을까요?

  5. 2012/09/16 17:00  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    이해가 안가는데 -_- ...

    핀란드에서도 왕따는 잇지만
    그걸 왕따라 안부르고 범죄라고 부르니까 없다는건가

    • tooz 2012/09/17 04:24  댓글주소  수정/삭제

      조심스럽게 댓글을 달아 봅니다. 핀란드에선 왕따를 범죄취급 하는 반면, 일본은 범죄취급을 하지 않기 때문에 왕따가 없다고 말하는것 같습니다. 일본에서도 왕따는 문제지요..

  6. 2012/09/17 21:46  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    핀란드 왕따 = 범죄수준이 아닌 가벼운 따돌림이나 괴롭힘

    일본 왕따 = 인류의 존엄성을 훼손하는 범죄수준, 집단폭력

    핀란드 범죄 = 일본 왕따

    즉 핀란드 수준의 가벼운 왕따는 일본에 존재하지 않는다는 걸 전제해서

    일본의 모든 왕따는 범죄수준이라는 주장인듯?

  7. 아행행 2012/09/20 00:29  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    핀란드측에서 일본에 왕따가 없다고 한 이유는
    핀란드측에선 왕따=범죄로 규정하고 있습니다.

    즉 왕따를 하는 사람은 범죄자가 되는 것이죠.

    따라서 일본엔 왕따가 없고 대신 범죄자가 있다고 하는 블랙조크로 보입니다.

  8. 헨리 2012/09/21 17:26  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    왕따라는 말 대신에 따돌림이라는 단어를 넣어 읽으면 좀 더 의미가 알맞게 읽히지 않을까 한마디 던집니다.
    마지막 줄의 표현을 「따돌림이라는 이름으로 일본에서 자행되는 행위들을, 핀란드에서는 범죄라고 부릅니다. 일본에 '따돌림'은 없습니다」

    아마 왕따라는 말이 사회현상으로 자리매김하는 상황이라서 일부 상황에 맥락이 좀 잘못 전달되는 듯 싶네요.

  9. dd 2012/09/26 01:07  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    정말 대단하다 댓글을 보고 있다보면 내가 이해한게 맞나 의문이 듬
    보자마자 3초안에 뭘 말할려고 하는지 답이 나오는데
    일본은 왕따를 사회현상으로 보고있고
    핀란드측은 사회현상이 아닌 범죄 그 자체로 보기 때문에 왕따 현상이 없고
    범죄는 있는걸로 보는게 아닌가

    • 목이버섯 2012/09/26 04:58  댓글주소  수정/삭제

      댓글들 결국 다 똑같은 얘긴데 말만 다르게 한번씩 그냥 써보신 느낌.