낚시

5ch 컨텐츠 2010/06/24 14:20

두 남자가 낚시를 하러 갔다.

모처럼의 낚시 휴가를 만끽하기 위해 그들은 가볍게 떠났고 현지에서 릴, 낚시대, 장화, 수조 보트, 자동차,
방갈로까지 모두 랜트하는 등 큰 돈을 들였다.

하지만 낚시 첫 날, 한 마리도 잡지 못했다.
2일째, 3일째도 계속 허탕이었다.

결국 마지막 날이 되어서야 간신히 한 명이 한 마리를 낚아올렸다.
돌아오는 차 안, 둘은 축 쳐져있었다.

한 명이 어이없다는 듯 다른 한 명에게 말했다.

「알아? 우리는 그 물고기 한 마리 잡자고 1,500 달러를 쓴 거라고!」

그러자 남은 한 명이 대답했다.
 
「그러게, 그나마 다행이지. 2, 3마리를 잡았으면 어쩔 뻔 했어?」

트랙백 주소 :: http://newkoman.mireene.com/tt/trackback/3389

댓글을 달아 주세요

  1. 허허 2010/06/24 14:25  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    1등

  2. 물뼝 2010/06/24 14:41  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    2~3마리를 잡으면 3000~4500 달러를 썼을거란 얘긴가?

  3. a 2010/06/24 15:28  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    반면 다른 팀은 17마리를 잡았다.

    「알아? 우리는 물고기 한 마리 잡자고... 에... 그러니까...에이씨!」

  4. 000 2010/06/24 23:25  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    사실은 잡고 싶었던건 물고기가 아니라 너야.

    ~~숨겨왔던 나에에 수줍은 마음 모두 네게 줄께에에에 워우예에에에

    브로크 백 리버 곧 개봉.

  5. 카마도우마 2010/06/26 17:39  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    이 얼마나 현란한 덧글들인가..

  6. pandora 2010/06/29 12:40  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    이 얼마나 현란한 덧글들인가..

  7. 냠냠 2010/07/09 00:34  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    왠지 귀여운 사람인데요?! ㅎㅎ


    "하지만 우리의 추억은 1500달러가 아니야.." 라는 대사를 하면.. 음?-_-;;

  8. Sanagi 2010/07/12 13:55  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    (S)후자 쪽의 말하는 사람은 어떤 의미로는 성인(聖人)이로군요.

    거금을 들인 것에 비해 한마리만으로 만족하는 모습이 대단하다고 생각됩니다.

  9. 3P 2012/12/04 22:13  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    설명좀 해주세요

  10. 3P 2012/12/04 22:13  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    설명좀 해주세요

    • 5년 뒤 2017/12/04 15:00  댓글주소  수정/삭제

      「알아? 우리는 그 물고기 한 마리 잡자고 1,500 달러를 쓴 거라고!」 -> 돈을 1500달러를 들였는데 고작 한 마리밖에 못잡다니!

      「그러게, 그나마 다행이지. 2, 3마리를 잡았으면 어쩔 뻔 했어?」 -> 한 마리당 1500달러면 2, 3마리를 잡았으면 3000~4500달러겠네... 한 마리밖에 못잡아서 다행이다!