【김떡말이(이소베모찌)】
대노인공격의 에이스 오브 에이스.
굽고 간장에 담궈 김을 둘둘 마는 뿐인 간단한 조리법으로
초보자부터 전문가까지 폭넓은 유저를 골로 보내고 있다.


【떡국】
정월에 등장하는 최강의 암살자.
국물과 함께 목구멍 맨 끝에 잠입, 노인의 숨통을 끊는다.


【단팥죽】
달콤함 뒤에 숨고 있는 조용한 복병.
생각치도 못한 열로 혀를 아프게 하는 육체적 고통도 함께 선사한다.
 

【인절미】
남녀노소의 인기를 살려, 물량 작전에 도전한다!  
성공율은 낮지만, 지금까지 해치운 노인의 수는 셀 수도 없다.
마구잡이 돌격은 의미가 없다. 승산 있는 돌격은 집중공격이다.
 

【팥고물 찰떡(앙꼬로모찌)】
아이나 노인에게 인기가 있는, 특정 타겟층을 노린 책략가.  
팥고물에 몸을 감싸 자신의 진짜 크기를 숨긴 채 돌격한다.

트랙백 주소 :: http://newkoman.mireene.com/tt/trackback/4082

댓글을 달아 주세요

  1. 의미없는 1등 2012/01/07 21:54  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    여러분 제가 언제 경제 살리겠다고 말이라도 했습니까?

  2. myLORD 2012/01/07 21:57  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    이건 어디서 본 것 같은데요.

    데자뷰?

  3. 음.. 2012/01/07 23:03  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    예전에 번역하셨던 것 같은데^^;

  4. 해정 2012/01/07 23:46  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    예전에 번역하셨던건 그 세균감염 이야기 아니었나요?
    겨울철 소변연기가 폐를통해 세균감염을 일으킨다는 내용이 있었던걸로 기억하는데.

  5. ㅈㅈㅅ 2012/01/08 03:30  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    저기 리라님 혹시 お雑煮를 떡국으로 번역하신건가요?
    어제 레포트쓸때 한국의 설날음식으로 떡국에 대해 냈는데 혹시 일본에도 떡국이라는게 있으면 난 망했땈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  6. ㅈㅈㅅ 2012/01/08 03:30  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    저기 리라님 혹시 お雑煮를 떡국으로 번역하신건가요?
    어제 레포트쓸때 한국의 설날음식으로 떡국에 대해 냈는데 혹시 일본에도 떡국이라는게 있으면 난 망했땈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  7. 2012/01/08 16:06  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    일본에도 떡국이랑 인절미가 있군요...... 그래두 한국꺼랑은 많이 다르겠죠??? 같은거라면 충격일듯.....

  8. ㅁㄴㅇㄹ 2012/01/09 05:29  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  9. ㅇㅇ 2012/01/19 20:18  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    설날직전에 보는 무서운떡의 진실 ...