미용실에서

5ch 컨텐츠 2009/08/01 12:53

* 역주 : 히키코모리(引き籠もり : Social withdrawal) -  방이나 집 등 특정 공간에서 나가지 못하거나
            나가지 않는 사람과 그러한 현상 모두를 일컫는 말. 은둔형 외톨이, 폐쇄은둔족.

무슨 일 하시나요? → 히키코모리입니다.
학생이세요? → 히키코모리입니다.
여자친구 있어요? → 히키코모리입니다.
평상시에는 무슨 일을 하세요? → 히키코모리입니다.
평상시에는 어디서 머리 자르세요? → 히키코모리입니다.
히키코모리가 뭐에요?  → NHK에서 특집기획 같은 걸로 나오는 거 있잖아요. 방구석에 쳐박혀서 잘 안 나가는.

받은 트랙백이 없고, 댓글 11개가 달렸습니다.

트랙백 주소 :: http://newkoman.mireene.com/tt/trackback/2668

댓글을 달아 주세요

  1. 우와 2009/08/01 12:55  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    히키코모리가 대화도 하네...

  2. 왼손잡이 2009/08/01 12:54  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    오우 많이 올라오네요

  3. 공돌이 2009/08/01 12:55  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    학교연구실에서 밖을나가지않는 저랑 비슷하군요(응?)

  4. 아 2009/08/01 12:57  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    설레는데 1등?

  5. 참치 2009/08/01 17:32  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    히키코모리가 미용실에?!;;; 정의가....

  6. 흙탕물 2009/08/01 17:37  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    아마 뇌내 대화일 것입니다.

  7. 라파군 2009/08/02 11:26  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    모든 것이 하나로 대답된다..

  8. 꿈은사도 2009/08/03 18:43  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    왜 올드보이가 생각나는거지...

  9. 꼽등이 2009/12/13 20:58  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    NHK에 어서오세요 ~

  10. 흐린오늘 2010/03/28 15:23  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    새삼스럽게 히키코모리에 대해 설명하실 것까진 없다고 생각합니다만...

◀ 이전페이지 1 ... 2065 2066 2067 2068 2069 2070 2071 2072 2073 ... 4596 다음페이지 ▶